Associées de diverses manières depuis de très nombreuses années, nous avons chacune nos spécialités, du fait de profils et de parcours très différents. Cela nous offre la possibilité d’un enrichissement mutuel permanent. Cependant nous appliquons rigoureusement les mêmes méthodes, nous centralisons tous nos outils et partageons quotidiennement sur nos pratiques, de manière à vous assurer une parfaite cohérence dans nos travaux.
Notre objectif : vous offrir une cohérence parfaite dans nos réalisations, de manière à ce que vous puissiez vous reposer complètement sur l’une ou l’autre, de manière transparente.
Nathalie Combaz
Passionnée par la langue française et toutes les surprises que l’on peut y croiser, Nathalie s’est spécialisée dans sa promotion. Après un passage en tant qu’assistante éditoriale dans une prestigieuse maison d’édition, elle s’est mise à son compte pour offrir aux auteurs comme aux chercheurs des services de transcription, relecture et réécriture d’une qualité digne de son exigence. Son investissement lui permet de garantir une grande réactivité, qui rend heureux ses clients !
Caroline Réveillon
Ingénieur généraliste de formation, spécialisée en informatique, Caroline a un jour décidé d’assumer son goût pour les lettres et les sciences humaines, et de le mettre au service des scientifiques de tous bords. Ce revirement lui permet de se placer à la croisée des chemins, en traductrice des idées et des concepts.